1 00:01:39,375 --> 00:01:40,625 Qui es-tu? 2 00:01:55,708 --> 00:01:59,041 Monsieur, le chauffeur le jeune monsieur est mort. 3 00:01:59,500 --> 00:02:03,000 Le meurtrier est arrivé sur les lieux du crime a laissé une photo derrière lui. 4 00:02:03,083 --> 00:02:04,791 Une photo du jeune monsieur. 5 00:02:06,416 --> 00:02:08,916 Il n'y a pas d'autre moyen. C'était assez clair. 6 00:02:10,375 --> 00:02:11,666 Obtenez Gao. 7 00:02:18,958 --> 00:02:23,333 Vous avez besoin de plus que de la santé protège mon fils. 8 00:02:23,416 --> 00:02:25,375 Aussi ses travaux de recherche. 9 00:02:25,458 --> 00:02:28,125 M. Lin, je suis très reconnaissant pour votre confiance, 10 00:02:28,541 --> 00:02:30,875 mais j'ai quelqu'un d'autres pour cette mission. 11 00:02:32,750 --> 00:02:34,333 Zhong Xiaonan. 12 00:02:34,416 --> 00:02:35,500 Né en 1992 à Shandong. 13 00:02:35,583 --> 00:02:38,041 Nationale deux années de suite Maître d'arts martiaux mixtes. 14 00:02:38,125 --> 00:02:40,875 Un excellent cliché pour un Unité de police spéciale sélectionnée. 15 00:02:40,958 --> 00:02:45,166 Combat individuel, entraînement de l'attention, 16 00:02:45,541 --> 00:02:50,083 Gérer les multiples Armes à feu, grade 1. 17 00:02:50,166 --> 00:02:54,583 Promu sergent en 2016. Participation à six missions locales. 18 00:02:54,666 --> 00:02:58,583 Cinq suspects arrêtés. Et trois éliminés. 19 00:03:00,500 --> 00:03:05,208 GARDE DU CORPS NU 20 00:03:54,375 --> 00:03:55,583 -Ayang! -Quoi? 21 00:03:55,666 --> 00:03:56,750 Réapprovisionnement ! 22 00:03:58,458 --> 00:03:59,708 Lent. 23 00:04:05,041 --> 00:04:06,916 Je vais prendre ça. Pouvez-vous l'emballer ? 24 00:04:07,000 --> 00:04:08,375 -Merci, frère Long. -Compter. 25 00:04:09,791 --> 00:04:12,208 Vous voulez seulement avoir de l’argent liquide. 26 00:04:12,291 --> 00:04:15,208 Chaque fois que je dois courir à la banque, c'est ennuyeux. 27 00:04:15,583 --> 00:04:16,958 Je suis désolé aussi. 28 00:04:37,875 --> 00:04:39,333 -Merci et au revoir. -Bon appétit. 29 00:05:48,958 --> 00:05:50,333 Pourquoi me suis-tu ? 30 00:06:20,625 --> 00:06:22,208 Vraiment impressionnant. 31 00:06:24,750 --> 00:06:27,583 Demandez aux disciples de Zhong Hechen peut-être plus dessus ? 32 00:06:27,666 --> 00:06:29,958 Oui, ils le sont. 33 00:06:30,458 --> 00:06:32,291 Quand ton père était commandant de police, j'ai 34 00:06:32,875 --> 00:06:34,541 servi sous ses ordres pendant six ans. 35 00:06:37,875 --> 00:06:39,375 GAO BIN - GROUPE DE SÉCURITÉ DU BOUCLIER EST 36 00:06:39,458 --> 00:06:40,916 je suis là, parce que je voudrais te demander 37 00:06:41,000 --> 00:06:43,125 un très important pour protéger les clients. 38 00:06:43,833 --> 00:06:45,041 Vous avez le mauvais. 39 00:06:50,333 --> 00:06:53,541 L'argent serait suffisant pour couvrir vos frais de traitement. 40 00:06:57,416 --> 00:06:58,916 Qu'a dit le médecin ? 41 00:06:59,000 --> 00:07:02,916 S'ils dans les deux prochains pas de chirurgie pendant des semaines 42 00:07:03,000 --> 00:07:04,958 elle ne pourra plus jamais marcher. 43 00:07:17,666 --> 00:07:19,541 Wenwen ! Wenwen ! 44 00:07:29,625 --> 00:07:30,958 Wenwen ! 45 00:07:34,500 --> 00:07:36,708 Wenwen ! Wenwen ! 46 00:07:37,083 --> 00:07:39,750 Ne fais pas peur à maman ! Wenwen ! 47 00:08:06,500 --> 00:08:07,750 Le nom de son protégé est Lin Zihao, 48 00:08:07,833 --> 00:08:10,208 Généticien en chef à Shanheng Produits pharmaceutiques dans les tours jumelles. 49 00:08:10,291 --> 00:08:11,666 Le fils unique de Lin Heng. 50 00:08:12,000 --> 00:08:13,166 Son chauffeur ? 51 00:08:13,250 --> 00:08:15,333 La police croit à une confusion. 52 00:08:15,416 --> 00:08:18,250 En fait, c'était un Avertissement à la famille Lin. 53 00:08:18,333 --> 00:08:22,166 Son père hésite désormais Groupe Huayao à coopérer. 54 00:08:22,250 --> 00:08:23,958 Parce que s'ils font ça, 55 00:08:24,041 --> 00:08:27,291 il y aurait du marché c'est sûr les produits pharmaceutiques très chers tremblent. 56 00:08:27,375 --> 00:08:30,958 C'est pourquoi certaines personnes le portent à part la famille Lin. 57 00:08:31,625 --> 00:08:35,666 Dans sept jours ce sera Accord de coopération signé. 58 00:08:35,750 --> 00:08:37,583 Nous devons tenir aussi longtemps. 59 00:08:47,791 --> 00:08:49,958 ZHONG XIAONAN - BIENVENUE DANS LES TOURS JUMELLES 60 00:08:54,041 --> 00:08:55,166 Monsieur Tétu ? 61 00:08:58,000 --> 00:08:59,291 Zhong Xiaonan. 62 00:09:05,833 --> 00:09:08,250 J'attends M. Zhong. 63 00:09:08,333 --> 00:09:11,083 Gao Bin m'a envoyé. Alors faisons-le. 64 00:09:11,916 --> 00:09:13,250 Oui, oui... 65 00:09:18,916 --> 00:09:20,083 Ici ! Ici! 66 00:09:20,166 --> 00:09:22,000 Je connais le meilleur hôtel ! 67 00:09:23,500 --> 00:09:26,208 C'est ta première fois aux Twin Towers, non ? 68 00:09:26,791 --> 00:09:30,791 Le Seigneur m'a spécifiquement dit que je te donne les sept jours complets 69 00:09:30,875 --> 00:09:33,041 et complètement à devrait être disponible. 70 00:09:33,125 --> 00:09:34,250 Merci. 71 00:09:35,041 --> 00:09:36,458 Oh oui, encore une chose. 72 00:09:36,541 --> 00:09:38,750 Il faut donc s'attendre 73 00:09:38,833 --> 00:09:41,625 que le jeune monsieur Rejette l'ordre du Seigneur. 74 00:09:41,708 --> 00:09:44,000 C'est comme ça qu'il est. 75 00:09:44,083 --> 00:09:47,875 Mme Zhong, veuillez comprendre Mais ne vous trompez pas. 76 00:09:48,500 --> 00:09:50,583 Ma tâche est, pour assurer sa sécurité. 77 00:09:50,666 --> 00:09:52,791 Je ne me soucie de rien d'autre. 78 00:10:11,833 --> 00:10:13,708 Veuillez patienter un instant. 79 00:10:25,000 --> 00:10:26,541 Oncle Tu, te revoilà ! 80 00:10:28,250 --> 00:10:31,166 Seigneur, c'est le garde du corps, que le Seigneur a confié pour vous. 81 00:10:32,416 --> 00:10:35,708 Est-ce que ça doit être comme ça ? La police a fait j'ai dit que c'était une confusion ! 82 00:10:43,791 --> 00:10:47,083 Je n'ai aucune idée de ce qu'il pense. Et puis une autre femme. 83 00:10:49,458 --> 00:10:52,875 Bonjour, M. Lin, Je suis votre garde du corps, Zhong Xiaonan. 84 00:10:57,041 --> 00:10:59,875 Bonjour, Mme Zhong. Je n'ai pas besoin d'un gardien. 85 00:11:02,041 --> 00:11:04,791 D'après le contrat, le mien commence Relation de travail quand je te vois. 86 00:11:04,875 --> 00:11:07,875 Je suis seul pendant sept jours responsable de votre sécurité. 87 00:11:08,458 --> 00:11:11,458 Et ça fait exactement trois heures Minutes et 24 secondes. 88 00:11:13,791 --> 00:11:14,958 Mme Zhong, 89 00:11:17,000 --> 00:11:18,250 merci beaucoup. 90 00:11:18,791 --> 00:11:20,541 Vous pouvez vous désinscrire. 91 00:11:20,625 --> 00:11:24,500 M. Lin, quand aurai-je fini ? ce n'est pas votre décision. 92 00:11:25,541 --> 00:11:27,416 Je suis censé garder un oeil sur toi. 93 00:11:28,333 --> 00:11:30,041 24 heures sur 24. 94 00:11:36,333 --> 00:11:37,375 Ramenez-la. 95 00:11:37,458 --> 00:11:39,875 Une femme devrait me protéger ? Je pense que je suis fou. 96 00:11:41,208 --> 00:11:43,250 Mme Zhong, ne vous offensez pas. 97 00:11:50,166 --> 00:11:52,125 Avez-vous mentionné que je suis une femme ? 98 00:11:54,250 --> 00:11:55,750 Votre évaluation de la situation ? 99 00:11:55,833 --> 00:11:57,666 Il pense qu'il n'a pas besoin de protection. 100 00:11:57,750 --> 00:12:00,208 Et certainement pas d'une femme. 101 00:12:00,541 --> 00:12:03,791 Vous êtes Zhong Xiaonan. Tout ira bien avec ça. 102 00:14:22,250 --> 00:14:24,291 Mme Zhong, que se passe-t-il ici ? 103 00:14:24,375 --> 00:14:26,333 Depuis combien de temps travaillent-ils ? avec la famille Lin ? 104 00:14:26,416 --> 00:14:28,625 En tant que chauffeur du garçon monsieur a été tué, 105 00:14:28,708 --> 00:14:30,416 le Seigneur en a de nouveaux personnes embauchées. 106 00:14:30,791 --> 00:14:32,708 Nous devons sortir d'ici et vite ! 107 00:14:33,416 --> 00:14:35,708 -Je m'habille ! -On n'a pas le temps ! 108 00:14:38,666 --> 00:14:39,833 Hé! 109 00:14:41,375 --> 00:14:42,583 Arrêt! 110 00:14:43,500 --> 00:14:44,541 La voiture n'est pas sûre. 111 00:14:44,625 --> 00:14:46,625 Nous en avons encore dans le garage, Je vais en prendre un. 112 00:14:46,708 --> 00:14:48,083 Les voitures peuvent être suivies. 113 00:14:49,000 --> 00:14:50,291 Et puis avec quoi ? 114 00:14:59,458 --> 00:15:01,833 Jeune monsieur, désolé pour le dérangement! 115 00:15:09,250 --> 00:15:11,375 Et merci, merci beaucoup ! 116 00:15:20,208 --> 00:15:22,458 Et quel est le plan maintenant ? 117 00:15:28,333 --> 00:15:29,666 Je ne dormirai pas là-dedans ! 118 00:15:29,750 --> 00:15:30,916 Faites confiance à Mme Zhong ! 119 00:15:31,000 --> 00:15:33,625 Il ne s'agit pas de savoir si je lui fais confiance. 120 00:15:33,708 --> 00:15:35,791 Allez, Oncle Tu, nous allons ailleurs ! 121 00:15:35,875 --> 00:15:39,125 Je ne peux pas rester ici. Ça pue comme l'enfer ici. 122 00:16:04,166 --> 00:16:06,541 Y a-t-il une douche ici ? 123 00:16:15,875 --> 00:16:18,791 Mme Zhong, quelque chose à porter pour le jeune homme. 124 00:16:19,250 --> 00:16:20,375 Où est-il ? 125 00:16:20,458 --> 00:16:21,458 Il prend une douche. 126 00:16:22,500 --> 00:16:25,416 Mme Zhong, si ce n'était pas pour toi... 127 00:16:26,250 --> 00:16:29,625 Ah oui, j'en ai déjà un aussi a appelé la police. 128 00:16:29,708 --> 00:16:31,833 Ils en envoient quelques-uns Des gens pour notre protection. 129 00:16:31,916 --> 00:16:38,083 Et Mme Zhong, quels sont les caprices du Pour le jeune homme, il est ainsi. 130 00:16:38,166 --> 00:16:41,041 Ne le prenez pas personnellement. 131 00:16:41,125 --> 00:16:44,208 En fait, c’est une âme bienveillante. 132 00:16:45,000 --> 00:16:49,041 Son âme bienveillante est entièrement à moi peu importe. Je suis juste censé lui sauver la mise. 133 00:16:49,125 --> 00:16:50,458 Je reçois de l'argent pour ça. 134 00:16:54,708 --> 00:16:57,708 Avez-vous faim? Je vais aller acheter quelque chose. 135 00:17:34,666 --> 00:17:35,958 Quoi de neuf? 136 00:19:44,291 --> 00:19:45,583 Libérer! 137 00:20:48,791 --> 00:20:50,083 Jeune monsieur ! 138 00:20:50,166 --> 00:20:52,416 -Oncle Tu ! -Jeune monsieur, ça va ? 139 00:21:30,500 --> 00:21:33,000 Inspecteur, mes hommes étaient encore 140 00:21:33,083 --> 00:21:35,125 de ce nouveau Garde du corps éliminé. 141 00:21:35,708 --> 00:21:37,416 Faites quelque chose. 142 00:21:38,166 --> 00:21:39,458 POLICE ROYALE DE MAULENG 143 00:21:39,541 --> 00:21:40,958 Quel genre d'inspecteur êtes-vous ? 144 00:21:41,041 --> 00:21:43,083 Ils ont envoyé tellement de gens dehors et je n'ai toujours attrapé personne ! 145 00:21:43,166 --> 00:21:45,375 Soyez juste prudent ! Je me fiche de votre excuse ! 146 00:22:19,375 --> 00:22:21,416 Je sais que tu penses à lui. 147 00:22:22,208 --> 00:22:24,208 Mais c'est plus important en ce moment. 148 00:22:31,541 --> 00:22:32,916 Êtes-vous déjà là ? 149 00:22:33,000 --> 00:22:35,041 Je monte juste les escaliers. 150 00:22:38,333 --> 00:22:39,708 La voiture est prête. 151 00:22:39,791 --> 00:22:42,416 Emmenez-le dans notre coffre-fort House et garde un oeil sur lui. 152 00:22:42,500 --> 00:22:43,541 Quoi? 153 00:22:44,083 --> 00:22:45,666 Immédiatement? 154 00:22:45,750 --> 00:22:48,000 Oui, tout de suite. 155 00:23:02,458 --> 00:23:04,166 Comme je l'ai dit, Je ne les ai jamais vus ! 156 00:23:04,250 --> 00:23:06,666 Ce sont la police, alors enquêtez ! 157 00:23:07,833 --> 00:23:09,416 Maintenant, calmons-nous ! 158 00:23:10,083 --> 00:23:13,125 Et ne nous dis pas comment nous devrions faire notre travail. 159 00:23:13,500 --> 00:23:15,458 Ce sont leurs déclarations. 160 00:23:27,250 --> 00:23:28,583 Asseyez-vous! 161 00:23:31,000 --> 00:23:34,208 Les jeunes, tellement excités. Asseyez-vous, partez ! 162 00:23:42,333 --> 00:23:45,791 Je suis Peter du département D9 de la police judiciaire. 163 00:23:45,875 --> 00:23:48,166 Nous allons nous occuper de cette affaire maintenant. 164 00:23:56,083 --> 00:23:58,041 Ils avaient les assaillants jamais vu auparavant, 165 00:23:58,125 --> 00:24:00,125 comment as-tu su qu'ils constituent une menace ? 166 00:24:00,208 --> 00:24:01,500 Intuition. 167 00:24:06,583 --> 00:24:07,791 Et tu es... 168 00:24:07,875 --> 00:24:09,666 Je suis son garde du corps. 169 00:24:09,750 --> 00:24:11,166 Ce n'est pas mon idée. 170 00:24:20,625 --> 00:24:22,750 M. Lin, ne vous inquiétez pas. 171 00:24:22,833 --> 00:24:26,833 Désormais, votre sécurité et la vôtre sont à vous Le bien-être est entièrement entre nos mains. 172 00:24:36,666 --> 00:24:39,500 Emmène-moi avec toi, je dois faire le tour soyez près de lui 24 heures sur 24. 173 00:24:54,875 --> 00:24:57,500 Ça ressemble presque à ça comme si tu venais de te faire virer. 174 00:24:57,583 --> 00:24:58,916 Tu peux y aller. 175 00:25:20,625 --> 00:25:22,333 Où allons-nous maintenant ? 176 00:25:24,750 --> 00:25:26,833 M. Lin, ne vous inquiétez pas. 177 00:25:27,958 --> 00:25:30,833 Nous y allons, où vous n'aurez rien à craindre. 178 00:25:43,416 --> 00:25:45,250 Où vas-tu maintenant ? 179 00:25:46,041 --> 00:25:47,541 Ici, nous nous trompons. 180 00:25:51,708 --> 00:25:52,833 Garçon. 181 00:25:53,375 --> 00:25:54,833 Quelle est ton unité ? 182 00:25:55,250 --> 00:25:56,750 Qui est votre commandant ? 183 00:25:57,583 --> 00:25:59,458 C'est suffisant pour l'instant. Fermez-la. 184 00:26:27,291 --> 00:26:28,541 Arrêt! 185 00:26:35,416 --> 00:26:36,500 Arrêt! 186 00:28:25,125 --> 00:28:27,458 Bonjour! S'il vous plaît, arrêtez ! Bonjour! 187 00:29:09,166 --> 00:29:11,291 Merci beaucoup mon ami. 188 00:29:13,291 --> 00:29:15,458 Je m'occupe du reste. 189 00:29:43,250 --> 00:29:45,250 VOTRE EMAIL A ÉTÉ ENVOYÉ AVEC SUCCÈS 190 00:29:55,458 --> 00:29:56,875 Monsieur Lin, 191 00:29:57,750 --> 00:30:01,625 tu l'as déjà eu notre partenariat ? 192 00:30:02,291 --> 00:30:06,833 Si tu ne fais pas de mal à mon fils, je le fais Je suis prêt à coopérer avec vous. 193 00:30:06,916 --> 00:30:08,833 Je vous contacterai demain. 194 00:30:58,291 --> 00:31:00,083 Je suis son garde du corps. 195 00:31:00,833 --> 00:31:02,958 je dois faire le tour être près de lui. 196 00:31:03,041 --> 00:31:04,416 Ce n'est pas mon idée. 197 00:31:24,500 --> 00:31:26,375 N'étais-tu pas pour lui Responsable de la sécurité ? 198 00:31:26,458 --> 00:31:27,458 Où est-il ? 199 00:31:28,125 --> 00:31:29,958 Ce n'étaient pas de vrais policiers. 200 00:31:31,000 --> 00:31:32,250 Conduisons. 201 00:31:32,333 --> 00:31:33,583 Hé! 202 00:33:11,916 --> 00:33:14,916 le matin après le travail, où nous nous rencontrons toujours. 203 00:33:15,458 --> 00:33:16,541 Hé, mec. 204 00:33:17,750 --> 00:33:19,875 -Compris? -Je l'ai déjà dit, non ? 205 00:34:14,541 --> 00:34:16,625 -Regardez ce qui se passe ! -Oui! 206 00:35:37,750 --> 00:35:39,041 Hé! 207 00:35:39,750 --> 00:35:41,041 Hé! 208 00:36:43,458 --> 00:36:44,666 Tout va bien ? 209 00:36:47,041 --> 00:36:48,250 Oui, oui. 210 00:37:15,250 --> 00:37:16,416 Bonjour. 211 00:37:17,416 --> 00:37:19,125 Sortir! 212 00:37:21,375 --> 00:37:23,250 Sinon j'entre ! 213 00:37:30,458 --> 00:37:32,083 Où es-tu alors ? 214 00:39:31,750 --> 00:39:35,208 J'ai dit que tu devrais me le donner apportez et ne tuez pas tout de suite ! 215 00:39:36,000 --> 00:39:37,000 Compris? 216 00:39:37,083 --> 00:39:38,708 Oh, tais-toi. 217 00:39:40,250 --> 00:39:43,791 Je vais vous dire qui je tue. Cette femme chinoise. 218 00:39:45,458 --> 00:39:47,375 Mamie ! Mamie ! 219 00:39:58,875 --> 00:40:01,166 Je vais le demander à nouveau : Où allons-nous ? 220 00:40:01,250 --> 00:40:03,625 -Retour à la gare. -Exclu. 221 00:40:03,708 --> 00:40:06,291 C'est tout cela n'est arrivé que parce que nous étions là. 222 00:40:06,375 --> 00:40:09,875 Mme Zhong, alors dites-le-moi. Où devrions-nous aller ? 223 00:40:09,958 --> 00:40:12,958 Du moins, pas de garde. Votre police a un problème en ce moment. 224 00:40:13,041 --> 00:40:14,833 Pourriez-vous tous les deux m'écouter un instant ? 225 00:40:14,916 --> 00:40:16,083 -Non! -Non! 226 00:40:16,666 --> 00:40:19,625 Mme Zhong, la situation de M. Li n'est pas exactement comme ça non plus 227 00:40:19,708 --> 00:40:21,625 comme je l'aurais souhaité. 228 00:40:22,500 --> 00:40:26,333 Mais peu importe ce que tu dis, le garde reste le refuge le plus sûr. 229 00:40:26,416 --> 00:40:29,083 -Vous savez que votre police est corrompue ! -Oui je le fais. 230 00:40:29,166 --> 00:40:31,041 Et si maintenant sur le Awake something happens 231 00:40:31,125 --> 00:40:32,541 prendre le relais la responsabilité ? 232 00:40:32,625 --> 00:40:34,083 -Je le ferai... -Je peux faire ça... 233 00:40:34,166 --> 00:40:35,375 Tais-toi ! 234 00:40:39,791 --> 00:40:43,125 Votre comportement met sérieusement en péril le mien La sécurité et celle de mon client. 235 00:40:43,208 --> 00:40:44,875 Est-ce si difficile à comprendre ? 236 00:40:45,625 --> 00:40:48,208 Libérer! Libérer! Êtes-vous fou? 237 00:40:49,416 --> 00:40:51,041 Assez maintenant ! 238 00:41:19,875 --> 00:41:21,333 Où es-tu en ce moment? 239 00:41:24,083 --> 00:41:25,416 C'était comme ça... 240 00:41:25,958 --> 00:41:28,833 Il y en a eu quelques inattendus Des incidents, mais maintenant 241 00:41:30,541 --> 00:41:32,083 nous sommes tous en sécurité. 242 00:41:32,166 --> 00:41:34,166 Pourquoi est-ce que j'entends ça seulement maintenant ? 243 00:41:34,250 --> 00:41:35,875 Est-ce que Lin Zihao est avec vous ? 244 00:41:39,250 --> 00:41:42,208 j'ai demandé si Lin Zihao est avec vous. 245 00:41:48,708 --> 00:41:50,125 Oui, je l'ai. 246 00:41:50,208 --> 00:41:51,458 Hé! 247 00:41:54,583 --> 00:41:56,458 Pierre ! Pierre ? 248 00:42:34,250 --> 00:42:35,250 Écouter! 249 00:42:35,333 --> 00:42:38,458 Je te le dis tout le temps qu'il y a des fraudeurs à la gare ! 250 00:42:38,791 --> 00:42:41,250 Je vais vous dire quoi ! Ces gens, qui jouait les policiers, 251 00:42:41,333 --> 00:42:43,333 et cette porte est coincée sous une couverture. 252 00:42:43,416 --> 00:42:45,000 Es-tu prêt? 253 00:42:48,416 --> 00:42:51,916 Mme Zhong, respectez notre système policier! 254 00:42:52,333 --> 00:42:54,333 Même si c'est chez nous il y a des pommes pourries dans le département, 255 00:42:54,416 --> 00:42:56,666 Le commandant Doerr peut ouvrir en aucun cas n’y appartient ! 256 00:42:56,750 --> 00:42:58,000 Es-tu sûr? 257 00:43:06,208 --> 00:43:09,333 S'il le fait vraiment serait dedans, 258 00:43:11,958 --> 00:43:14,750 M. Lin ne le ferait pas du tout sois plus en vie ! 259 00:43:29,083 --> 00:43:30,791 Un si gros risque 260 00:43:32,333 --> 00:43:34,000 pour si peu d'argent. 261 00:43:36,541 --> 00:43:37,791 Est-ce que ça vaut le coup ? 262 00:43:38,333 --> 00:43:41,375 M. Lin, pas tout le monde 263 00:43:41,458 --> 00:43:43,250 dans ce monde, c'est comme toi, 264 00:43:43,333 --> 00:43:45,625 qui ne se soucie pas de l'argent il faut s'inquiéter. 265 00:43:48,250 --> 00:43:50,041 Je connais des gens pour qui 266 00:43:50,583 --> 00:43:51,791 argent 267 00:43:52,708 --> 00:43:54,000 La vie signifie. 268 00:43:57,958 --> 00:44:01,291 S'ils ne sont pas à l'intérieur subit une intervention chirurgicale pendant deux semaines 269 00:44:05,125 --> 00:44:07,166 elle ne le fera plus jamais peut marcher. 270 00:44:28,375 --> 00:44:31,500 Maman, je veux retourner à l'école ! 271 00:44:33,875 --> 00:44:37,791 D'abord, nous vous rendons en bonne santé, et puis on va à l'école, d'accord ? 272 00:45:12,083 --> 00:45:13,958 Elle n'a même pas dix ans. 273 00:45:23,291 --> 00:45:25,208 Elle ne devrait pas passer toute sa vie 274 00:45:26,041 --> 00:45:27,958 doivent passer du temps en fauteuil roulant. 275 00:45:46,291 --> 00:45:48,000 J'ai quelque chose à faire. 276 00:46:01,750 --> 00:46:03,041 Allez, là-bas ! 277 00:46:04,375 --> 00:46:06,250 -J'ai quelque chose ici ! -Non non. 278 00:46:06,333 --> 00:46:07,541 Mais non. 279 00:46:09,166 --> 00:46:10,625 Avez-vous trouvé quelque chose là-bas ? 280 00:46:11,375 --> 00:46:12,541 Il n'y a plus personne. 281 00:46:16,833 --> 00:46:18,166 Il faut y regarder de plus près ! 282 00:46:18,250 --> 00:46:22,000 Assez rapide. Comme des petites souris. 283 00:46:47,416 --> 00:46:48,666 Par ici. 284 00:46:50,333 --> 00:46:51,958 L'expérience sera bientôt terminée. 285 00:46:52,583 --> 00:46:56,375 Ces gens en veulent à moi Mis à part les résultats de la recherche. 286 00:46:59,833 --> 00:47:01,125 Le temps presse. 287 00:47:01,541 --> 00:47:03,125 Nous sommes seuls. 288 00:47:27,166 --> 00:47:30,416 Ces données de développement peuvent Je ne peux pas mettre la main dessus. 289 00:47:37,625 --> 00:47:38,875 Nous devons les détruire. 290 00:48:56,291 --> 00:48:57,458 Bonjour. 291 00:48:58,083 --> 00:48:59,625 Où sont les petits rats ? 292 00:48:59,708 --> 00:49:01,041 Je ne le sais pas. 293 00:49:03,666 --> 00:49:04,958 Mauvaise réponse. 294 00:49:14,000 --> 00:49:15,250 Qu'est-ce que ça veut dire ? 295 00:49:15,333 --> 00:49:16,625 Qui es-tu? 296 00:50:13,125 --> 00:50:15,875 Pour autant que nous le sachions, une femme chinoise a un fils unique 297 00:50:15,958 --> 00:50:19,500 un chinois local Homme d'affaires kidnappé. 298 00:50:19,583 --> 00:50:21,958 Lors d'un échange de tirs deux officiers ont été tués 299 00:50:22,041 --> 00:50:23,625 il manque un capitaine. 300 00:50:23,708 --> 00:50:27,000 J'assure à tous les citoyens que nous garantissons votre sécurité 301 00:50:27,083 --> 00:50:28,583 et les auteurs seront arrêtés. 302 00:50:32,666 --> 00:50:34,666 PHARMACIE 303 00:51:59,041 --> 00:52:01,916 Aux petites heures du matin un institut de recherche privé 304 00:52:02,000 --> 00:52:04,166 dans cette ville qui Cible d'un raid. 305 00:52:04,250 --> 00:52:07,666 Lors de l'incident, il y avait il y a plusieurs morts, 306 00:52:08,083 --> 00:52:12,375 aucun n'a été trouvé sur les lieux du crime Des survivants retrouvés. 307 00:52:12,458 --> 00:52:15,375 L'approche des auteurs était extrêmement violent. 308 00:52:15,458 --> 00:52:19,125 Le motif de cet incident fait actuellement l'objet d'une enquête fait toujours l'objet d'une enquête de la police. 309 00:52:19,208 --> 00:52:21,458 Témoins qui ont des informations complémentaires sont demandés, 310 00:52:21,541 --> 00:52:22,791 pour contacter la police. 311 00:52:31,166 --> 00:52:32,750 Maîtrisez votre peuple ! 312 00:52:32,833 --> 00:52:34,375 Comment vas-tu dissimuler quelque chose comme ça ? 313 00:52:34,458 --> 00:52:36,000 C'est mon territoire ! 314 00:52:36,083 --> 00:52:38,166 Ils me le reprocheront tenez responsable! 315 00:52:38,250 --> 00:52:40,708 Encore quelques morts ou moins... 316 00:52:42,541 --> 00:52:44,375 Pourquoi es-tu si nerveux ? 317 00:52:45,833 --> 00:52:49,500 Vous avez aussi celui ou sur la conscience des autres, non ? 318 00:52:53,875 --> 00:52:55,291 Je vous préviens. 319 00:52:56,083 --> 00:52:58,583 A partir d'aujourd'hui, je ne veux plus voir de morts ! 320 00:52:58,666 --> 00:53:00,250 Sinon je sors ! 321 00:53:00,583 --> 00:53:02,000 Très bien, très bien. 322 00:53:03,000 --> 00:53:05,583 Aucun décès. Promis. 323 00:53:06,500 --> 00:53:07,833 Boire un verre. 324 00:53:12,625 --> 00:53:14,291 Ils sont vraiment malades. 325 00:54:09,083 --> 00:54:11,000 J'ai grandi dans cette maison. 326 00:54:12,500 --> 00:54:15,583 Ne vous inquiétez pas, peu de gens le savent. Nous sommes en sécurité ici. 327 00:54:15,666 --> 00:54:17,583 Mon laboratoire est au sous-sol. 328 00:54:18,333 --> 00:54:20,125 Ma série de tests est presque terminée. 329 00:54:20,208 --> 00:54:22,875 Nous devons tout faire Créez la technologie Huayao. 330 00:54:22,958 --> 00:54:25,583 Accordez-vous une pause, Je vais me dépêcher. 331 00:55:02,625 --> 00:55:03,833 Merci. 332 00:55:07,458 --> 00:55:10,541 Pardon. C'est trop gros. 333 00:55:13,500 --> 00:55:14,833 Je pense que c'est une bonne chose. 334 00:55:17,875 --> 00:55:19,125 Alors c'est bon. 335 00:55:43,541 --> 00:55:46,541 Ma mère est morte quand j'étais toute petite. 336 00:55:48,666 --> 00:55:50,583 En bon policier. 337 00:56:18,666 --> 00:56:20,375 Est-elle morte dans l'exercice de ses fonctions ? 338 00:56:30,958 --> 00:56:32,250 Xiaonan. 339 00:56:35,208 --> 00:56:37,041 Tu dois comprendre papa. 340 00:56:39,125 --> 00:56:40,250 Je fais. 341 00:56:40,625 --> 00:56:41,791 Je le comprends. 342 00:56:49,083 --> 00:56:50,583 Mais tu ne comprends pas 343 00:56:52,125 --> 00:56:53,791 ce que cela signifiait pour moi 344 00:56:55,375 --> 00:56:56,833 d'enlever cet uniforme. 345 00:57:01,791 --> 00:57:03,708 Il l'a fait parce qu'il... 346 00:57:03,791 --> 00:57:05,333 je t'aimais. 347 00:57:06,750 --> 00:57:08,416 Il avait peur de te perdre. 348 00:57:15,708 --> 00:57:17,500 Je suis devenu policier 349 00:57:18,500 --> 00:57:20,708 parce que je voulais hériter de son numéro de matricule. 350 00:57:22,291 --> 00:57:23,666 Parce que comme ça 351 00:57:25,333 --> 00:57:28,000 j'ai eu le sentiment qu'elle est toujours avec moi. 352 00:57:42,708 --> 00:57:44,083 Xiaonan. 353 00:57:52,583 --> 00:57:54,000 Respect! 354 00:58:11,375 --> 00:58:12,958 Comment arrivent-ils ici ? 355 00:58:13,041 --> 00:58:14,625 Personne ici ne le sait ! 356 00:58:14,958 --> 00:58:16,291 Je leur ai dit. 357 00:58:26,375 --> 00:58:29,000 Pour autant que nous le sachions, une femme chinoise a un fils unique 358 00:58:29,083 --> 00:58:32,083 un chinois local Homme d'affaires kidnappé. 359 00:58:32,166 --> 00:58:33,166 65 dollars. 360 00:58:33,250 --> 00:58:35,166 Lors d'un échange de tirs deux officiers ont été tués 361 00:58:35,250 --> 00:58:37,041 -il manque un capitaine. -Merci. 362 00:59:05,125 --> 00:59:06,458 Commandant! 363 00:59:06,541 --> 00:59:09,833 L'appel de recherche correspond ne correspond en rien à la réalité. 364 00:59:09,916 --> 00:59:11,625 Pierre, ai-je raison ? 365 00:59:12,958 --> 00:59:15,375 Tu as vraiment une charmante femme 366 00:59:16,791 --> 00:59:18,833 et deux adorables filles. 367 00:59:19,750 --> 00:59:20,916 Si charmant. 368 00:59:21,666 --> 00:59:24,666 C'est pourquoi je suis sûr que tu rends tes filles heureuses aussi 369 00:59:24,750 --> 00:59:27,833 et grandir en bonne santé veux voir. 370 00:59:34,375 --> 00:59:35,833 Je n'avais pas le choix. 371 00:59:37,250 --> 00:59:38,458 Allez, vite ! 372 01:00:12,666 --> 01:00:14,583 Je viens. 373 01:00:27,750 --> 01:00:28,833 Ici! 374 01:00:30,041 --> 01:00:31,166 Arrêt! 375 01:00:35,125 --> 01:00:36,250 Restez immobile ! 376 01:01:09,000 --> 01:01:11,291 prends tes affaires, Je vais m'en occuper, allez ! 377 01:01:12,666 --> 01:01:13,833 Bonne chance! 378 01:05:36,666 --> 01:05:38,875 Prends tes affaires, Je vais m'en occuper, allez ! 379 01:05:38,958 --> 01:05:40,083 Bonne chance! 380 01:08:54,083 --> 01:08:55,333 Presque terminé. 381 01:09:20,625 --> 01:09:22,416 Vous ne pouvez probablement pas obéir. 382 01:09:33,750 --> 01:09:35,583 C'était la fois de trop. 383 01:10:50,458 --> 01:10:51,750 Zihao ! 384 01:10:55,083 --> 01:10:56,291 Zihao ! 385 01:11:03,875 --> 01:11:05,208 Zihao ! 386 01:11:05,541 --> 01:11:06,791 Zihao ! 387 01:11:07,875 --> 01:11:09,041 Ici! 388 01:11:10,291 --> 01:11:11,666 Tout va bien ? 389 01:11:11,750 --> 01:11:12,958 Par ici. 390 01:11:19,791 --> 01:11:20,875 Compris. 391 01:11:47,208 --> 01:11:48,583 Attendez une seconde. 392 01:11:49,208 --> 01:11:50,666 Tire ça là-haut ! 393 01:12:00,583 --> 01:12:01,666 D'ACCORD. 394 01:12:05,333 --> 01:12:06,541 D'ACCORD. 395 01:12:13,750 --> 01:12:14,875 Viens! 396 01:12:18,291 --> 01:12:19,458 Plus rapide. 397 01:12:36,250 --> 01:12:37,875 Enfin, nous apprenons à nous connaître. 398 01:12:42,166 --> 01:12:43,458 La valise là. 399 01:12:44,958 --> 01:12:46,083 Donnez-le-moi. 400 01:12:54,083 --> 01:12:55,541 Pas même dans un rêve. 401 01:16:00,500 --> 01:16:01,500 Tout va bien ? 402 01:19:05,958 --> 01:19:07,333 Lâchez le couteau ! 403 01:19:08,000 --> 01:19:09,625 Lâchez votre arme ! 404 01:20:32,041 --> 01:20:35,833 Shanheng Pharmaceutical est très satisfait à propos de l'accord de coopération 405 01:20:35,916 --> 01:20:37,541 avec Huayao Biotechnologie. 406 01:20:37,625 --> 01:20:40,250 Peut-être que ce n'était pas le cas décision difficile, 407 01:20:40,333 --> 01:20:44,208 mais c'en était définitivement un manière difficile ici. 408 01:20:51,750 --> 01:20:53,500 Papa. Je voudrais saluer brièvement M. Gao. 409 01:20:53,583 --> 01:20:54,583 Bien. 410 01:20:56,000 --> 01:20:59,208 M. Lin, j'apprends enfin Apprenez à la connaître personnellement. 411 01:20:59,541 --> 01:21:00,750 Je suis très content. 412 01:21:02,625 --> 01:21:03,916 Tu me manques 413 01:21:04,000 --> 01:21:05,583 peut-être ton garde du corps ? 414 01:21:06,000 --> 01:21:09,916 Je pensais qu'elle était là parce que je avoir un spécialiste pour Wenwen. 415 01:21:10,000 --> 01:21:11,416 Comment va la fille ? 416 01:21:12,125 --> 01:21:16,958 Puisque tu es de retour en Chine, Vous pouvez la vérifier vous-même. 417 01:22:27,958 --> 01:22:30,833 Ju Yuanxi et son peuple ont été arrêtés, 418 01:22:30,916 --> 01:22:32,625 et le groupe Huayao a, 419 01:22:32,708 --> 01:22:34,958 comme convenu, obtenir les résultats de mes recherches. 420 01:22:36,458 --> 01:22:39,541 Ma mission est accomplie. Tu n'as plus besoin de moi. 421 01:22:47,208 --> 01:22:48,750 J'ai l'intention de rester en Chine. 422 01:23:01,666 --> 01:23:03,000 Xiao Nan, 423 01:23:05,000 --> 01:23:06,708 à partir d'aujourd'hui 424 01:23:07,500 --> 01:23:09,125 Je suis ton garde du corps. 425 01:23:10,375 --> 01:23:14,458 Maintenant, je veux être à tes côtés. 426 01:23:14,875 --> 01:23:16,833 24 heures sur 24. 427 01:23:35,958 --> 01:23:37,166 Oui, qu'est-ce que c'est ? 428 01:23:37,250 --> 01:23:39,791 Xiao Nan, J'ai une nouvelle mission pour vous. 429 01:23:39,875 --> 01:23:41,250 Une nouvelle mission... 430 01:23:41,333 --> 01:23:44,541 Oui. Nouvelle ville, nouvelle mission. 431 01:23:44,625 --> 01:23:46,166 Et votre nouveau partenaire. 432 01:23:46,250 --> 01:23:47,750 Est-ce que ça veut dire... 433 01:23:47,833 --> 01:23:50,250 Oui. Elle est en route vers toi en ce moment. 434 01:24:00,416 --> 01:24:02,125 Je suis ton nouveau partenaire, n'est-ce pas ? 435 01:24:05,916 --> 01:24:07,958 Alors elle est mon nouveau partenaire ? 436 01:24:18,333 --> 01:24:20,250 Bonjour. Je m'appelle Qiu Xiaoxia. 437 01:24:20,333 --> 01:24:22,125 Bonjour. Zhong Xiaonan.